천장강대임어사인야
잘 지내셨습니까??
가을장마와 폭염속에 건강하신지요??
제가 한자에는 까막눈인지라 그냥 뜻이 좋아 올려봅니다
뜻은 거창하지만 조그만 목표하나 세웠습니다 ^^
월척회원님들도 하반기에는 목표하신바 꼭 이루시길 바랍니다 ^^
반갑습니다.
어느 분 작품인지는 모르나
경지에 이르신 작품 같군요.
사립옹님 해석 좀 부탁드려도 될른지요?
월송님,잘 지내셨지요?
반갑습니다!ㅎ
자주오셔서 좋은말씀 부탁드립니다
한문 난독증 입니다
원문 해석좀 ᆢㅎ
하늘이 장차 이 사람에게 큰 임무를 맡기려고 하면 반드시 먼저 그 마음과 뜻을 괴롭게 하고, 그 근골을 힘들게 하며, 그 신체를 배고프게 하고, 그 몸을 궁핍하게 하며, 그가 하는 일을 거슬려 어지럽게 한다. 그러므로 마음을 움직이고 본성을 참을성 있게 하며 그가 불가능한 일을 더 할 수 있게 하기 위함이다.
뭐 대충 이런 내용입니다.
하늘아래ㅡ땅님 닉네임 신입인가했습니다 ^^ 1땅 백 맞나요?? ㅎ
대물♡참붕어님 닉네임이?? 닉네임이 다른듯 맞는건가?? 모르겠네요 ^^
소박사님 잘지내셨죠?? 월척의 분위기 메이커 ^^ 여전하시네요^^
비맞은대나무2님 반갑습니다 ^^ 요즘 난독이시라도 잘하시는겁니다 전 큰대 사람인만 알아요 ^^
사립옹님 잘지내셨죠?? 대충이 아니네요 완벽한 해석 감사합니다^^
반갑습니더~^^
잠수하셔 뭐 좀 건져오셨는지요?
싱싱한 동해 멍개도 좋고 해삼도 좋습니다.
돌문어 있음 금상 첨화구요
큰뜻을 세우기 위해서는 인내가 필수다.
요런것 맞지요?
붕춤선배님 ㅎㅎ 촌에 가서 8000 포기 고추밭에 잠수하고나니 고추독 올랐습니다
이렇게 됩습니다 ㅡㅡ,
사진보고..
내년부터 마눌 고추 농사 짓자 할까 무섭습니다.
감사합니다
그 고추 좀 보내주시면 캄솨.
제가 쪼매 필요해서시리....
노벰버레인 제가 감사하지요 헌데 무슨 감사를 ?? ^^
저두 감사합니더~^^~
무식한넘이 책을 읽어야 알것인데
맨날 요로콤 까불고 노니... ㅎㅎ;;
많이 비우고 오셨습니까?
마음이 평화로우신듯 보여 다행입니다.
돌아 오시리라 믿었고 다시 뵈니 반갑습니다.
늘 낚시로서 행복 하시기를..